永靖有一特殊鄉音，俗稱「永靖腔」，其語音特色在於凡是有「in」的尾音，都會發成「en」，一般常以「永靖枝仔冰，冷冷硬硬」句子來表現出永靖人臺語發音的不同。 永靖舊時有以「阿叔」來稱呼父親的習慣，根據在地人的說法，小孩子若不好撫育，通常民間會希望在呼喚親近的長輩時以別稱來稱呼，所以會以其他的親屬稱謂來代替「阿爸」這個稱呼。而永靖人稱伯母及嬸嬸時，與一般臺灣閩南語稱呼不一樣，則是因為保留了早期饒平客家先民所留下來的稱呼所致。
